The Hawk

鷹に几帳 - Taka ni kichō

The Story of the Hawk Pattern

A Symbol of Strength and Aspiration

The hawk is a classic motif traditionally used for boys’ garments, and even today it is commonly seen in kimono worn for special occasions such as children’s celebrations.

Known for its sharp vision and powerful presence, the hawk can spot its prey from great distances and strike with remarkable speed. Its keen eyes, strong beak, and sharp talons embody courage, precision, and strength. For these reasons, it has long been admired by warriors and leaders.

The hawk began to appear as a kimono motif in the late Edo period, often combined with other auspicious elements.

In this design, the hawk is paired with kichō—a traditional interior furnishing used as a partition or screen. This elegant element adds a refined, classical atmosphere, and the combination of hawk and kichō has been a well-established motif in Japanese design.

Beyond its bold appearance, the hawk carries deeper symbolic meanings. It represents the ability to see clearly and discern what truly matters, as well as the strength to seize opportunities without letting them slip away.

Falconry itself was historically associated with authority and power, further reinforcing the hawk’s image as a symbol of success and ambition.

As a motif, the hawk expresses wishes for growth, achievement, and a bright future—carrying the hope that the wearer will rise with strength and confidence, reaching great heights in life.