




















GOLDFISH Cotton and Linen Aloha Shirt
Color / Skyblue Size ChartCare Instruction
Japanese name/ 金魚 (Kingyo)
-About-
Goldfish have long been cherished as a motif in summer kimonos, symbolizing the vibrant essence of the season and evoking a refreshing sense of coolness. The gentle, flowing movements of these delicate creatures inspire beautiful designs, capturing the spirit of summer. Their enchanting beauty and playful nature make them particularly beloved for children's kimonos, adding a touch of whimsy to festive attire.
During the Edo period (1600-1868), goldfish became increasingly popular as ornamental pets, gracing homes with their shimmering colors and graceful presence. They were often found in stylish glass bowls, bringing a lively spark to everyday life. Additionally, their demand extended beyond domestic enjoyment to international markets, as these exquisite fish were exported, spreading their allure to distant lands.
The flamboyant grace and beauty of swimming goldfish make this a refreshingly playful design, especially in the warm months of summer.
・Currency : US Dollar (USD)
・70% Cotton / 30% Linen
・Premium fabric
・Classic-style Aloha shirt
・Coconut buttons
・Gently wash by hand
・Made in Japan
Color / Skyblue Size ChartCare Instruction
Japanese name/ 金魚 (Kingyo)
-About-
Goldfish have long been cherished as a motif in summer kimonos, symbolizing the vibrant essence of the season and evoking a refreshing sense of coolness. The gentle, flowing movements of these delicate creatures inspire beautiful designs, capturing the spirit of summer. Their enchanting beauty and playful nature make them particularly beloved for children's kimonos, adding a touch of whimsy to festive attire.
During the Edo period (1600-1868), goldfish became increasingly popular as ornamental pets, gracing homes with their shimmering colors and graceful presence. They were often found in stylish glass bowls, bringing a lively spark to everyday life. Additionally, their demand extended beyond domestic enjoyment to international markets, as these exquisite fish were exported, spreading their allure to distant lands.
The flamboyant grace and beauty of swimming goldfish make this a refreshingly playful design, especially in the warm months of summer.
・Currency : US Dollar (USD)
・70% Cotton / 30% Linen
・Premium fabric
・Classic-style Aloha shirt
・Coconut buttons
・Gently wash by hand
・Made in Japan
Color / Skyblue Size ChartCare Instruction
Japanese name/ 金魚 (Kingyo)
-About-
Goldfish have long been cherished as a motif in summer kimonos, symbolizing the vibrant essence of the season and evoking a refreshing sense of coolness. The gentle, flowing movements of these delicate creatures inspire beautiful designs, capturing the spirit of summer. Their enchanting beauty and playful nature make them particularly beloved for children's kimonos, adding a touch of whimsy to festive attire.
During the Edo period (1600-1868), goldfish became increasingly popular as ornamental pets, gracing homes with their shimmering colors and graceful presence. They were often found in stylish glass bowls, bringing a lively spark to everyday life. Additionally, their demand extended beyond domestic enjoyment to international markets, as these exquisite fish were exported, spreading their allure to distant lands.
The flamboyant grace and beauty of swimming goldfish make this a refreshingly playful design, especially in the warm months of summer.
・Currency : US Dollar (USD)
・70% Cotton / 30% Linen
・Premium fabric
・Classic-style Aloha shirt
・Coconut buttons
・Gently wash by hand
・Made in Japan


If there is anything we can help you with, please feel free to let us know.
Contact Form >> www.pagongkyoto.com/contact